♥Stretch♥ and ♥fruitful♥ usage

STRETCH

【1】Rubber stretches easily.
ရာဘာသည္ လြယ္ကူစြာ ဆဲြစန္႔သည္။

【2】My wool coat stretched when I washed it.
ကြၽန္မ၏ သားေမြး ကုတ္အက်ႌသည္ ေလွ်ာ္လိုက္သည့္ အခါ ဆဲြက်ယ္သြားသည္။

【3】The sea stretches as far as the horizon and beyond.
ပင္လယ္သည္ မိုးကုပ္စက္ဝိုင္း ထိုမွာဘက္ဆီသို႔ အေျပာက်ယ္လွသည္။

【4】The road stretches uphill at a steep slope.
လမ္းမွာ ေတာင္ေပၚသို႔ ေလွ်ာမတ္ေစာက္စြာ သြယ္တန္းလ်က္ ရွိသည္။

【5】He rose and stretched himself.
သူ ထကာ အပ်င္းေၾကာ ဆန္႔သည္။

【6】Let's stretch for a minute…We've been sitting here for over 3 hours.
ခဏေလာက္ ေျခဆန္႔လက္ဆန္႔ လိုက္ၾကရေအာင္။ ဒို႔ ေစာင့္ေနရတာ ၃ နာရီ ေက်ာ္ေနၿပီ။

【7】Can you stretch it and make it longer?
မင္း ဤဟာကို ဆဲြရွည္ႏိုင္သလား။

【8】With a stretch of his arm, he reached the shelf.
သူ လက္တစ္ဖက္နဲ႔ စင္ဆီ ဆန္႔တန္းလိုက္တယ္။

【9】The bird stretched its wings.
ငွက္က အေတာင္ပံကို ျဖန္႔ကားသည္။

【10】They will have to stretch their intelligence to solve the problem.
ျပႆနာ ေျဖရွင္းရန္ သူတို႔၏ ဉာဏ္ရည္ဉာဏ္ေသြးကို ျဖန္႔က်က္ (ေစစား)ရလိမ့္မည္။

【11】beyond any stretch of his understanding
သူနားလည္ႏိုင္သည့္ အကန္႔ကို ေက်ာ္လြန္၍
(သူ႔နားလည္ႏိုင္စြမ္းလြန္၍)

【12】You stretched my patience.
မင္းက ငါ့သည္းခံစိတ္ကို ဆဲြဆန္႔လိုက္ၿပီ။
(မင္းအေပၚ သည္းခံႏိုင္စြမ္း ကုန္သြားၿပီ။)

【13】To say he was ill was stretching the truth- he was merely drunk.
သူေနမေကာင္းဘူး ေျပာတာ ပံုႀကီးခ့်ဲတာ။ အရက္မူးတာ သက္သက္ပဲ။

【14】He had a good stretch on the bed.
သူ အိပ္ရာထဲမွာ အပ်င္းေၾကာ အားရွိပါးရွိ ဆန္႔တယ္။

【15】I got out of the bed and have a good stretch.
ကြၽန္ေတာ္ အိပ္ရာက ထၿပီး အေၾကာဆန္႔ လုပ္တယ္။

【16】I am unable to work for long stretches.
အလုပ္ခ်ိန္ဆက္တိုက္ ငါ လုပ္မႏိုင္ဘူး။

【17】The students can't study for more than two hours at a stretch.
ေက်ာင္းသားေတြက စာကို ဆက္တိုက္ ႏွစ္နာရီေက်ာ္ မေလ့လာႏိုင္ဘူး။

【18】She worked for six hours at a stretch.
သူမ ေျခာက္နာရီဆက္တိုက္ အလုပ္လုပ္ခဲ့သည္။

【19】I see nothing but a small stretch of road immediately ahead.
ကြၽန္ေတာ္ ဘာမွ မျမင္ရဘူး။ သို႔ေသာ္ ခ်က္ခ်င္းပင္ ေရ့ွတြင္ လမ္းေကာက္ေၾကာင္းကေလးကို ျမင္ရသည္။

【20】A pretty stretch of country
သာယာေသာ ေက်းလက္ေတာရြာတစ္ခြင္

【21】A stretch of bad road
လမ္းဆိုးတစ္ပိုင္း

【22】A stretch of fifty years
ႏွစ္ေပါင္းငါးဆယ္ကာလ

【23】Vast meadows stretch to the east.
ျမက္ခင္းျပင္က်ယ္ႀကီးသည္ အေရွ႔ဘက္သို႔ ျပန္႔ျပဴးေနသည္။

【24】The plain stretched ahead of them for miles.
သူတို႔ေ႐ွ႔ေမွာက္ လြင္ျပင္သည္ မိုင္ခ်ီ၍ ျပန္႔ျပဴးလ်က္ ရွိသည္။

【25】She stretched across the table for the butter.
သူမသည္ စားပဲြေပၚ လက္ေက်ာ္ကာ ေထာပတ္ကို လွမ္းယူသည္။

【26】Ask someone to pass the jam instead of stretching across the table for it.
စားပဲြေက်ာ္ၿပီး ထယူေနရမယ္ဆိုရင္ တစ္ေယာက္ေယာက္ကိုပဲ ယို လွမ္းေပးခိုင္း လိုက္ပါေတာ့။

【27】You need a material with plenty of stretch in it.
မင္းမွာ ႐ုန္းအားေကာင္းတဲ့ ပစၥည္း တစ္ခု လိုေနတယ္။

【28】The landscape seemed to stretch into infinity.
႐ႈေမွ်ာ္ခင္းသည္ အဆံုးမရွိ ကြန္႔ျမဴးေနသကဲ့သို႔ ထင္ရသည္။

【29】Do not stretch the truth.
မခ်ဲ႔ကားနဲ႔။ တစ္စိတ္ကို တစ္အိတ္ မလုပ္နဲ႔။

【30】Stretch oneself.
ပ်င္းေၾကာဆန္႔သည္။

stretcher= ထမ္းစင္၊ ကပ္။

【31】The injured man was carried to the ambulance on a stretcher.
ဒဏ္ရာရလူႀကီးကို ကပ္ေပၚတင္ကာ လူနာတင္ယာဥ္ဆီသို႔ သယ္ေဆာင္ သြားသည္။

■♀■♀■♀■♀■♀■♀■♀■♀■♀■

FRUITFUL

Ⅰ✔It was a fruitful meeting, we made a lot of important decisions.
ဒီအစည္းအေဝးက အျမတ္ထြက္တယ္။ အေရးႀကီး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အမ်ားႀကီး ငါတို႔ ခ်မွတ္ႏိုင္ခဲ့တယ္။

Ⅱ✔He is really a fruitful novelist.
သူဟာ အမွန္တကယ္ ေအာင္ျမင္တဲ့ ဝတၳဳေရးဆရာ တစ္ဦး ျဖစ္တယ္။

Ⅲ✔These trees are fruitful.
ဒီအပင္ေတြမွာ အသီးႁပြတ္ခဲေနတယ္။

Ⅳ✔Myanmar is fruitful in natural resources.
ျမန္မာဟာ သဘာဝသယံဇာတ ေပါႂကြယ္ဝတယ္။

Ⅴ✔Newton's laws were fruitful for the future development of science.
နယူတန္နိယာမမ်ားသည္ အနာဂတ္ သိပၸံ တိုးတက္မႈကို အလြန္ ျဖစ္ထြန္းေစခဲ့သည္။

■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■