Nay Bayin နေဘုရင်

A man got 2 wishes from god. He asked for the best wine and best woman. Next moment, he had the best wine and Mother Theresa next to him. Moral: Be Specific. ေယာက်္ားတစ္ေယာက္ဟာ ဘုရားသခင္ဆီက ဆုႏွစ္ခု ရတယ္။ အဲဒီေတာ့ သူက အေကာင္းဆံုး ဝိုင္နဲ႔ အေကာင္းဆံုး အမ်ိဳးသမီး ႐ပါေစလို႔ ေတာင္းလိုက္တယ္။ ျဖဳန္းဆို အေကာင္းဆံုး ဝိုင္ကို သူရတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူ႔နံေဘးမွာကေတာ့ မာသာထရီဇာ။ သင္ခန္းစာ။ ။တိက်ပါေစ။

【1】They auctioned off their property as they were heavily in debts. ★ကြ​ွေးထူလို့ ပစ္စည်းတွေ လေလံတင်ရောင်း 【2】He's been angling for an invitation, but I don't want him to come. ★ဖိတ်အောင် အရိပ်အခြည် ပ္လနေပေမယ့် သူ့ကို မလာစေချင်ဘူး 【3】He wanted to ask her out but was too shy. ★သူမကို သူက ဒိတ်လုပ်ချင်လျက်နဲ့ အရှက်သည်းနေတယ်။ 【4】The crowd backed away when the man pulled a knife. ★လူကြီးက ဓားတစ်ချောင်း ဆွဲထုတ်လိုက်တဲ့ အခါ လူအုပ်က နောက်ကို ရှဲသွားတယ်။ 【5】She refused to back down and was fired. ★အပြောအဆို မှားလို့ သူမ အလုပ် ဖြုတ်ခံရတယ်။ 【6】He prefers to back his car into the garage. ★ကားကို ဂိုဒေါင်ထဲ နောက်ပြန်သွင်းတာကို သူ ပိုသဘောကျတယ်။ 【7】The police told the protesters to back off. ★ဆန္ဒပြသူတွေကို လူစု ခွဲရန် ရဲက ပြောတယ်။ 【8】He backed out two days before the holiday so we gave the ticket to his sister. ★ပိတ်ရက်မတိုင်ခင် နှစ်ရက်လုံး သူ အချိန်းအချက် ပျက်လို့ သူ့နှမကို ကျနော်တို့က သူ့လက်မှတ် ပေးလိုက်တယ်။ 【9】Don't bag out Australi...

①隨機應變的能力，是解決生活上困難的武器，要比書本上的知識有價值得多。 【လိုက္ေလ်ာညီေထြ အံဝင္ေအာင္ ေနတတ္ျခင္းသည္ ဘဝမွာ အခက္အခဲျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းေပးေသာ လက္နက္ပင္ ျဖစ္ကာ စာအုပ္ေပၚမွ အသိပညာထက္ ပိုမို၍ တန္ဖိုးရွိသည္။】 (随机应变的能力，是解决生活上困难的武器，要比书本上的知识有价值得多。) 『Adaptability is a weapon to solve difficulties in life. It is more valuable than book knowledge.』 ■☆■☆■☆■☆■☆■☆■☆■☆■ ②不要逼自己什麼事情都要做對，因為有時候犯錯可以讓我們變得更好。 【ကိုယ့္ဟာကိုယ္ လုပ္သမွ် မွန္ရမည္ဟု တြန္းမေနပါႏွင့္၊ တစ္ရံတစ္ခါ မွားယြင္းျခင္းသည္ ကြၽႏု္ပ္တို႔အား ပိုေကာင္းေသာ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေစေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။】 (不要逼自己什么事情都要做对，因为有时候犯错可以让我们变得更好。) 『Don't push yourself trying to fit everything right, because sometimes being wrong makes you a better person.』 ★□★□★□★□★□★□★□★□★ ③不要選擇輕鬆的那條路，別讓這個世界污染你。 【ေပါ့ေပါ့ေနေသာ လမ္းေၾကာင္းကို မေရြးခ်ယ္ပါႏွင့္၊ သင့္ကို ဤေလာကက အလိုလိုက္ မဖ်က္ဆီးေစႏွင့္။】 （不要选择轻松的那条路，别让这个世界污染你。） 『If it feels easy, don't do it.Don't let the world spoil you.』 §※§※§※§※§※§※§※§※§※§※§※

Teacher: Why are you late, Joseph? Joseph: Because of a sign down the road. Teacher: What does a sign have to do with your being late? Joseph: The sign said, "SCHOOL AHEAD. GO SLOW!" ဆရာ "မင္းဘာေၾကာင့္ ေနာက္က်တာလဲ၊ ဂ်ိဳးဇက္" ဂ်ိဳးဇက္ "လမ္းမွာ ေတြ႔တဲ့ ဆိုင္းဘုတ္ေၾကာင့္ပါ" ဆရာ "မင္းေက်ာင္းေနာက္က်တာနဲ႔ ဆိုင္းဘုတ္ ဘာဆိုင္လို႔တံုး" ဂ်ိဳးဇက္ "ဆိုင္းဘုတ္က ေက်ာင္းရွိသည္၊ ျဖည္းျဖည္းဆိုလို႔"

"Mr. Smith, I have reviewed this case very carefully," the divorce court judge said, "and I've decided to give your wife $275 a week." "That's very nice, your honour," the husband said. "And every now and then I'll try to send her a few bucks, myself." မစၥတာစမစ္၊ ဒီအမႈကို ကြၽႏု္ပ္ အေသးစိတ္ ဆန္းစစ္ခဲ့ၿပီးျဖစ္တယ္လို႔ ကြာရွင္း႐ံုးတရားသူႀကီးက ေျပာတယ္၊ အဲဒီေတာ့ ေမာင္မင္းရ့ဲ ဇနီးကို တစ္ပတ္လွ်င္ ၂၇၅ ေဒၚလာ ေပးေဆာင္ဖို႔ ကြၽႏု္ပ္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်လိုက္ၿပီ။ အလြန္ေကာင္းပါတယ္၊ တရားသူႀကီးမင္း ခင္ဗ်ာလို႔ ေယာက်္ားျဖစ္သူက ေျပာတယ္။ ဒါဆို ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ မၾကာမၾကာ သူ႔ဆီကို ေဒၚလာနည္းနည္း ပို႔ေပးဖို႔ ႀကိဳးစားပါမယ္ခင္ဗ်ာ တဲ့။

One day at the rest home, an old man and woman are talking. Out of nowhere the woman says, "I can guess your age." တစ္ေန႔ ဘိုးဘြားရိပ္သာဝယ္ အဘိုးႀကီး တစ္ေယာက္ႏွင့္ အဘြားႀကီး တစ္ေယာက္ စကားေျပာေနတယ္။ အဆက္အစပ္မရွိ အဘြားႀကီးက က်မ ရွင့္အသက္ကို မွန္းႏိုင္တယ္လို႔ ထေျပာတယ္။ The man doesn't believe her, but tells her to go ahead and try. လူႀကီးက သူမေျပာတာ မယံုေပမယ့္ မွန္းစမ္းပါေလလို႔ ေျပာလိုက္တယ္။ "Pull down your pants," she says. ေဘာင္းဘီခြၽတ္လိုက္လို႔ သူမက ဆိုတယ္။ He doesn't understand but does it anyway. She inspects his rear end for a few minutes and then says, "You're 84 years old." သူက နားမလည္ႏိုင္ေပမယ့္ ခြၽတ္လိုက္ပါတယ္။ သူမက မိနစ္အနည္းငယ္ ၾကာေအာင္ သတိျပဳၾကည့္႐ႈၿပီးေနာက္ ရွင့္အသက္ ၈၄ ႏွစ္ ရၿပီလို႔ ေျပာလိုက္တယ္။ "That's amazing," the man says. "How did you know?" အံ့စရာပဲ၊ မင္းဘယ္လို သိတာတုံးလို႔ အဘိုးႀကီးက ေမးေတာ့ "You told me yesterday." ရွင္ က်မကို မေန႔က ေျပာျပခဲ့တာတဲ့။

The little boy watched the film even though it wasn't an animated one. လူကေလးက ကာတြန္းကား မဟုတ္လည္း ၾကည့္ေနတယ္။ The young lady was standing alone outside the house even though it was raining heavily at night. ညမွာ မိုးသည္းထန္စြာ ရြာေသာ္လည္း လံုမပ်ဳိေလးဟာ အိမ္ျပင္မွာ တစ္ဦးတည္း ရပ္လ်က္ ေနခဲ့တယ္။ The couple got spliced on Hawaii even though their families and relatives didn't attend their wedding. စံုတဲြဟာ ဟာဝိုင္ယီမွာ မဂၤလာေဆာင္ေသာ္လည္း သူတို႔ မိသားစုေဆြမ်ဳိးေတြ မလာခဲ့ၾကဘူး။ The girl wearing the red sweater was silently sitting on the beach even though it was mad hot today. ဒီေန႔ ေနတအားပူေသာ္လည္း ဆြယ္တာနီ ဝတ္ထားေသာ မိန္းကေလး ကမ္းေျခမွာ စကားမေျပာဘဲ ထိုင္ေနတယ္။ He didn't tell me even though he know the answer to this multiple choice question of No.11. နံပါတ္ ၁၁ ဓမၼဓိ႒ာန္ေမးခြန္းရဲ့ အေျဖကို သူသိတာေတာင္မွ ကြၽႏု္ပ္ကို မေျပာျပခဲ့ပါ။ It was a dark night. He was alone walking along the strand road even though there was no one on the road and the dogs were barki...

Jupiter's moon Ganymede, is larger than planet Mercury. ဂ်ဴပီတာလ ျဖစ္တဲ့ ဂနီမိဒ္က မာက်ဴရီၿဂိဳဟ္ထက္ ပိုႀကီးပါတယ္။ Intelligent people have more zinc and copper in their hair. ဉာဏ္ထက္တဲ့ သူေတြရဲ့ ဆံပင္မွာ ေၾကးနီနဲ႔ သြပ္ဓာတ္ ပိုမ်ားတယ္။ Flamingos pee on their legs to cool themselves off. ေအးျမေအာင္လို႔ ႀကိဳးၾကာေတြဟာ သူတို႔ ေျခေထာက္ေပၚကို ေသးေပါက္ပါတယ္။ Camel's milk, which is widely drunk in Arab countries, has 10 times more iron than cow's milk. အာရပ္ႏိုင္ငံ၌ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေသာက္သံုးတဲ့ ကုလားအုတ္ႏို႔က ႏြားႏို႔ထက္ ၁၀ ဆ သံဓာတ္ ပိုမ်ားပါတယ္။ The word "biology" was coined in 1805 by Jean Baptiste Lamarck. ဘိုင္အိုလဂ်ီဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ၁၈၀၅ ဝယ္ ဂ်ီင္း ဘပတိစ္ လမာ့က္က စထြင္ခဲ့တယ္။ The first kiss in a movie was between May Irwin and John Rice in "The Widow Jones", in 1896. ပထမဆံုး ႐ုပ္႐ွင္ကားထဲက အနမ္း ၁၈၉၆ က မုဆိုးမဂ်ဳံးစ္ ကားမွ ေမအားဝင္းနဲ႔ ဂြ်န္႐ိုက္စ္တို႔ၾကားမွာ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္ Karate actually originated in India, but was develop...